The secret censorship of LGBTQ+ books in school libraries across the UK