Weightwatchers files for bankruptcy as Ozempic and Mounjaro surge in popularity